Un Curcuche/Curcuche figure


En Tupicocha, el 5 de enero de cada año, los Curcuches bajan de las alturas con regalos de yerbas curativas. Los disfrazados curcuches son a la vez bromistas que satirizan al pueblo, y representantes del poder sagrado de los cerros. En Tupicocha existen dos sociedades de danzantes Curcuches, una 
para los años pares, y otra para los años impares. 

Vuelve a la galería de fotos...  

Vuelve a la página principal

   
 

In Tupicocha, the 5th of January each year, the Curcuches descend from the heights with gifts of medicinal herbs. The Curcuches in their costumes are at the same jokesters who spoof the villagers, and representatives of the mountains' sacred power. Tupicocha has two societies of Curcuche dancers, one for odd and one for even years. 

Return to photo gallery...   

Return to homepage...